Sielce – место
с историей

Sielce, расположенный в Мокотове парк, первоначально назывался Седльцами, что означало «поселение». В начале 15 века, когда они были еще маленькой деревней, варшавский князь Януш I Старший пожертвовал их в коллегию святого Яна. После окончания Третьего раздела они попали в руки прусского правительства. Далее, в XIX веке, они принадлежали великому князю Константину, но после его смерти Sielce получил Николай I и вернулись они в польские руки только после восстановления независимости Польши в 1918 году. За два года до этого события они были присоединены к Варшаве.

Исторически находилась тут  мастерская ткани, шелкопрядческие фермы и Folwark Sielce (фото: Википедия), который все еще можно увидеть сегодня. Близлежащая улица Черска — это остаток сохранившихся воспоминаний средневековых времен, связывающих Варшаву с Черском.

Sielce был модным местом в межвоенный период, где охотно проводила время варшавская элита. Сегодня это снова прекрасный и элегантный район, полный зелени и спокойствия.

Быстрый доезд
до центра

20 минут езды на велосипеде вдоль Лаженок. 13 минут на машине без пробок. Около 15 минут автобусом без пересадок и это с близлежащей остановки. Для пешеходов — часовая прогулка по Королевскому маршруту — самая красивая часть города. Расположение Дома Hygge позволяет легко и быстро перейти от тихого Мокотова к оживленному центру города. Это как съесть торт и остаться тортом!

Зеленые окресности

Не первый день известно, что природа оказывает огромное влияние на людей: успокаивает нервы и расслабляет. Можно ли жить в зеленой зоне, не перемещаясь на окраину города одновременно? Рядом с Домом Hygge, расположенным практически на Висле, находится много мест для ежедневных прогулок с собакой, прогулок с семьей или пикника на траве. Вблизи находится парк Sielecki в стиле английского сада, Królikarnia с дворцом и парком скульптур, Łazienki Królewskie с садами и ключевыми архитектурными точками для Варшавы, а также Черняковские озера, садовые участки и Вилянов.

Мекка кинорежиссеров

Тут находится  одна из старейших и крупнейших польских киностудий — Wytwórnia Filmów Dokumentalnych  i Fabularnych. Именно здесь были созданы уже культовые и родные документальные фильмы и польская кинохроника. Анджей Вайда, Кшиштоф Кевлевски, Ежи Хоффман и Кшиштоф Занусси бродили в округе, в перерывах от работы над своими знаменитыми кинематографическими работами в WFDiF.

Многие фильмы были сделаны здесь, в том числе «Misia» Станислава Барея, а рядом находится кинотеатр под открытым небом.

Атмосферные кофейни
и рестораны

Иногда не видно их сразу, но в этом их особенность. Sielce спрятала на улицах уютные кафе, стильные пабы с меню наполненным сезонными продуктами и даже безглютеновыми и веганскими блюдами. В окрестностях Cafe Chełmska, ресторан Różana, Dom Polski и St. Benedict, кафе Filmowa, Głomomory Mokotów, и ближе к парку Łazienki — ресторан Belwedere и DZiK с прекрасным садом. Также помнящий старые времена, бар млечный Wilanów и элегантный винный бар с рестораном Mielżyński, а также для любителей оригинальных вкусов — Thailand Street Food.

Спорт
на Мокотове

Okolica sprzyja przebywaniu na świeżym powietrzu i uprawianiu sportów. Blisko stacje Veturilo z rowerami miejskimi i wygodne ścieżki rowerowe, którymi dojedzie się w każdy zakątek miasta. Mnóstwo zieleni i kilka parków, które aż proszą się o grę we frisbee czy plenerową jogę na rozłożonej na miękkiej trawie macie. Rzut beretem Stegny – profesjonalny tor sztucznie mrożony, jakich w Polsce są tylko cztery, na którym można pojeździć na łyżwach czy zagrać w hokeja.

Этот район подходит для активного отдыха и занятий спортом. Близко станции Veturilo с городскими велосипедами и удобные велосипедные дорожки, которые доставят в любой уголок города. Много зелени и несколько парков, в которых можно играть в фризби или заниматься йогой на мягком коврике.  Совсем рядом «Стегны» — профессиональный искусственно змораживаемый каток, которых в Польше всего четыре, где вы можете кататься на коньках или играть в хоккей на льду.